資生堂在2019國際化妝品技術者協會聯盟（IFSCC）米蘭年中大會上榮獲“最優秀獎”
世界規模最大的化妝品技術研究釋出會“2019國際化妝品技術者會聯盟米蘭年中大會”（IFSCC※ Conference 2019）於2019 年 9 月 30 日（週一）～10 月 2 日（週三）在義大利米蘭召開。
在本次大會上，資生堂先端科學研究中心的高垣知輝研究員獲得了口頭髮表小組的“最優秀獎”。在全部大約380份研究報告（口頭髮表60份、海報發表320份）中，高垣研究員所發表的“整體美－毛細血管的三維視覺化及其老化與皮膚物理性質的關係－”研究報告入選大獎。
包括公曆偶數年召開的“IFSCC Congress”（正式大會）和公曆奇數年召開的“IFSCC Conference”（中間大會）在內，資生堂共計已經獲得27次大獎（其中最優秀獎23次），這一獲獎次數在世界化妝品製造商中可謂是遙遙領先。
資生堂的新研究開發基地“資生堂全球創新中心”於2019年4月正式啟動。今後，我們將以在全球範圍內獲得高度評價的研究開發能力作為優勢，不斷創造出新的價值。
※IFSCC: The International Federation of Societies of Cosmetic Chemists
是一個彙集世界各國化妝品技術人員的國際機構，旨在促進具有更高功能和更高安全性的化妝品技術的開發。
口頭髮表小組“最優秀獎”
獲獎研究名稱：
整體美－毛細血管的三維視覺化及其老化與皮膚物理性質的關係－
獲獎者：
資生堂 先端科學研究中心 高垣知輝研究員
研究概要：
資生堂迄今為止的研究表明年齡增長和紫外線照射會導致皮膚中的毛細血管受損、減少，但是並沒有查明毛細血管與皮膚物理性質之間的關係。透過開發出可以從三維視角來觀察皮膚結構的技術，資生堂發現保持皮膚毛細血管的健康有利於維持皮膚彈性。透過充分利用這一研究成果，有望幫助人們防止皺紋、鬆弛的產生，減少皮膚彈性下降帶來的肌膚煩惱。我們將把這一研究成果用於新的護膚產品的研發中。
獲獎的高垣知輝研究員
運用三維視覺化技術觀察皮膚中的毛細血管所獲得的影像
左圖：毛細血管在表皮下形成了稠密的網路
紅色：血管（CD31）
右圖：毛細血管在其自身周圍生成了膠原蛋白的落腳點
綠色：血管（CD31）紅色：I型膠原蛋白
世界規模最大的化妝品技術研究釋出會“2019國際化妝品技術者會聯盟米蘭年中大會”（IFSCC※ Conference 2019）於2019 年 9 月 30 日（週一）～10 月 2 日（週三）在義大利米蘭召開。
在本次大會上，資生堂先端科學研究中心的高垣知輝研究員獲得了口頭髮表小組的“最優秀獎”。在全部大約380份研究報告（口頭髮表60份、海報發表320份）中，高垣研究員所發表的“整體美－毛細血管的三維視覺化及其老化與皮膚物理性質的關係－”研究報告入選大獎。
包括公曆偶數年召開的“IFSCC Congress”（正式大會）和公曆奇數年召開的“IFSCC Conference”（中間大會）在內，資生堂共計已經獲得27次大獎（其中最優秀獎23次），這一獲獎次數在世界化妝品製造商中可謂是遙遙領先。
資生堂的新研究開發基地“資生堂全球創新中心”於2019年4月正式啟動。今後，我們將以在全球範圍內獲得高度評價的研究開發能力作為優勢，不斷創造出新的價值。
※IFSCC: The International Federation of Societies of Cosmetic Chemists
是一個彙集世界各國化妝品技術人員的國際機構，旨在促進具有更高功能和更高安全性的化妝品技術的開發。
口頭髮表小組“最優秀獎”
獲獎研究名稱：
整體美－毛細血管的三維視覺化及其老化與皮膚物理性質的關係－
獲獎者：
資生堂 先端科學研究中心 高垣知輝研究員
研究概要：
資生堂迄今為止的研究表明年齡增長和紫外線照射會導致皮膚中的毛細血管受損、減少，但是並沒有查明毛細血管與皮膚物理性質之間的關係。透過開發出可以從三維視角來觀察皮膚結構的技術，資生堂發現保持皮膚毛細血管的健康有利於維持皮膚彈性。透過充分利用這一研究成果，有望幫助人們防止皺紋、鬆弛的產生，減少皮膚彈性下降帶來的肌膚煩惱。我們將把這一研究成果用於新的護膚產品的研發中。
獲獎的高垣知輝研究員
運用三維視覺化技術觀察皮膚中的毛細血管所獲得的影像
左圖：毛細血管在表皮下形成了稠密的網路
紅色：血管（CD31）
右圖：毛細血管在其自身周圍生成了膠原蛋白的落腳點
綠色：血管（CD31）紅色：I型膠原蛋白
